SkyrimでMod Organizerを使って入れたModのMCMを日本語化しよう!
スポンサードリンク
Skyrimの中毒性がやばくてちょっと困っています。なかなか抜け出せなくなっている瞬希です。
さて、SkyrimのModをいろいろといじっていて、前回の、
この記事を書いた時によく分からないと書いた、MCMの日本語化の方法が分かりましたので、記事にしたいと思います。
では、いってみよー。
MCMとは
MCMとは、SkyUIというシステムModを入れると使えるようになるModごとのシステムメニューのことです。多分。
この仕組みがあるがゆえに、SkyUIが前提になっているModが多いんだろうなーと思います。細かい設定とか、MCMが無いと厳しそうですしね。
で、このMCMなのですが、「Skyrim Strings Localizer」とか「TESVTranslator」では日本語化が出来ません。
ではどうするかというと、Modのフォルダをいじることで日本語化ができました!
ModOrganizerのmodsフォルダに手を入れる
SkyrimのフォルダにあるModOrganizerフォルダ(MOを導入したら出来ます)の、modsフォルダの中に、入れたModのフォルダができています。
その該当のmodのフォルダに、
「Interface」というフォルダを作り、その中に「Translations」というフォルダを作り、「○○_english.txt」みたいな日本語化ファイルを入れます。日本語化ファイルはネットで探して下さい。
で、これで立ち上げて日本語化されていたら成功です。簡単でした。
私は途中でかなり詰まりましたが、何をミスっていたかというと、スペルミスでした。Translationsの綴りを間違えた……。
ちゃんとしたフォルダ名で作れば、日本語化されます!